Buttercup's marrying Humperdinck in less than half an hour... so all we have to do is get in, break up the wedding... steal the princess, make our escape... after I kill Count Rugen.
Bottondoro sposerà Humperdinck tra meno di mezz'ora....perciò dobbiamo impedire il matrimonio, rapire....la principessa e fuggire.
The subject was discovered in a sitting position, rigor mortis having set in, although less than half an hour had elapsed.
Il soggetto è stato trovato seduto, già in preda a rigor mortis, benché fosse passata solo mezz'ora dal decesso.
By my estimates, our antimatter supply will run out in less than half an hour.
La nostra riserva di antimateria si esaurirà fra meno di mezz'ora.
I waited around for more than half an hour in nothing but my boxer shorts and...
Ti rendi conto che ti ho aspettato per più di mezz'ora in mutande in casa tua?
The contents were unloaded at the dock than half an hour ago.
La merce e' stata caricata dal porto all'incirca mezz'ora fa'.
I'll return with a coach in less than half an hour.
Tornerò con la carrozza fra meno di mezz'ora...
Well, I'm pretty sure this is the device, and I'm pretty sure it says we have less than half an hour.
Beh, sono abbastanza sicuro che questo sia il dispositivo e sono abbastanza sicuro che... -...dica che abbiamo meno di mezz'ora.
Today's the first time we've spent more than half an hour with each other without a bloody fogey or shitty arse or liquidised bloody carrots in the way for a year.
Sai, oggi e' la prima volta da un anno che abbiamo passato piu' di mezz'ora insieme senza un dannato vecchiaccio o un culo merdoso o delle maledetti frullati di carote tra i piedi.
This man was killed less than half an hour ago.
Quest'uomo e' stato ucciso meno di mezz'ora fa.
Look, we have less than half an hour left and we still don't know the question.
Sentite, ci e' rimasta meno di mezz'ora, e ancora non sappiamo la domanda.
The composition should be on your hair notmore than half an hour.
La composizione dovrebbe essere sui capelli nonpiù di mezz'ora.
Drinking freshly squeezed juice is recommended no later than half an hour after pressing and not earlier than forty minutes before eating.
Bere succo appena spremuto è raccomandato non più tardi di mezz'ora dopo la pressatura e non prima di quaranta minuti prima di mangiare.
This means that you are able to enjoy whiter teeth in less than half an hour.
Questo significa che siete in grado di godere i denti più bianchi in meno di mezz'ora.
I didn't spend more than half an hour there, and I never went back.
Non passai piu' di mezz'ora li', - e non ci tornai mai piu'.
Won't take you more than half an hour.
Non ci impieghera' piu' di mezzora.
Okay... we have less than half an hour but that should be more than enough.
Ok... Abbiamo meno di mezz'ora. Ma dovrebbe andare piu' che bene.
This company of believers had been visiting informally for more than half an hour when, suddenly, the morontia Master appeared in full view and immediately began to instruct them.
Questo gruppo di credenti si era intrattenuto amichevolmente per più di mezz’ora quando, improvvisamente, apparve il Maestro morontiale in piena vista e cominciò immediatamente ad istruirli.
If the appliance is used for a long time (more than half an hour) or if the appliance is equipped with a motor or a compressor, a transformer with a larger power capacity should be selected.
Se l'apparecchio viene utilizzato per un lungo periodo (più di mezz'ora) o se l'apparecchio è dotato di un motore o di un compressore, è necessario selezionare un trasformatore con una maggiore potenza.
During this period of more than half an hour Jesus never spoke a word.
Durante questo periodo di più di mezz’ora Gesù non disse una parola.
The bomb will explode in less than half an hour.
La bomba esplodera' tra meno di mezz'ora.
In less than half an hour, she'll be right on top of us.
In meno di mezz'ora sara' proprio su di noi.
There are two Russian cruisers less than half an hour from your position.
Ci sono due incrociatori russi a meno di mezz'ora dalla vostra posizione.
Lucas never takes a lunch longer than half an hour, enough time to enjoy exactly one comic book.
Lucas non si prende mai una pausa piu' lunga di mezz'ora. - Giusto il tempo di leggersi un fumetto.
We have less than half an hour to get Richard Davis in cuffs before he attempts another killing at 5:17 a.m.
Resta meno di mezz'ora per arrestare Richard Davis, prima che tenti un altro omicidio alle 05:17.
The phone that texted the marshal... the phone was purchased online and picked up at the airport at a flight tech express store less than half an hour before the flight.
Il telefono che ha scritto all'agente. Comprato su internet e ritirato all'aeroporto meno di mezz'ora prima del volo.
Well, Jason freaks out if the pizza takes more than half an hour to deliver.
Jason da' di matto se la pizza - viene consegnata in piu' di mezz'ora.
He called Hawthorne Carter less than half an hour ago.
Ha chiamato Hawthorne Carter meno di mezz'ora fa.
Concrete gravity dams don't survive over capacity for more than half an hour, unless their water level can be brought down substantially.
Le dighe a gravita' di calcestruzzo non resistono oltre alla loro capienza per piu' di mezz'ora, a meno che il livello dell'acqua non venga - ridotto notevolmente
Chengdu Airport from the urban area is not very far, less than half an hour to enter the urban area.
L'aeroporto di Chengdu dall'area urbana non è molto lontano, meno di mezz'ora per entrare nell'area urbana.
It's been a lot longer than half an hour and red light hasn't come on yet.
E' successo molto piu' di mezz'ora fa e la luce rossa non si e' ancora accesa.
Look, the candidates will be here in less than half an hour.
Senta, i candidati saranno qui in meno di mezz'ora.
You know, like if you get a crack in your windshield, he will come right to your driveway and fix it in less than half an hour, guaranteed.
Sai, come quando c'e' una crepa nel parabrezza, viene direttamente da te e la sistema in meno di mezz'ora, garantito.
Therefore, you should accustom yourself to the morning receptionfood, and it is necessary to do this not earlier than half an hour after sleep, so that the body has enough time to wake up.
Pertanto, dovresti abituarti al ricevimento del mattinocibo, ed è necessario farlo non prima di mezz'ora dopo il sonno, in modo che il corpo abbia abbastanza tempo per svegliarsi.
To get the effect, it's enough to pass seven sessions, each of them lasts no more than half an hour.
Per ottenere l'effetto, è sufficiente passare sette sessioni, ognuna delle quali dura non più di mezz'ora.
If you run less than half an hour at a time, changes in weight can be seen only after running, and these changes do not mean a reduction in fat mass, but a loss of fluid.
Se si esegue meno di mezz'ora alla volta, i cambiamenti di peso possono essere osservati solo dopo l'esecuzione e queste modifiche non significano una riduzione della massa di grasso, ma una perdita di fluido.
Of course, in this case it is necessary to go for small tricks, although the whole procedure will take no more than half an hour.
Certo, in questo caso è necessario andare per piccoli trucchi, anche se l'intera procedura richiederà non più di mezz'ora.
2.2358088493347s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Non si tratta più di mezz'ora. 